помешенный — перевод на английский

помешенный — obsessed with

Она была помешена на маленьких собачках.
She was obsessed with small dogs.
Я буквально помешена на единорогах.
I am literally obsessed with unicorns.
advertisement

помешенный — другие примеры

Помешенная на одном: на себе самой в кинофильмах.
Plain crazy when it came to that one subject: her celluloid self.
— Господи, она помешенная.
— Yeah. Jesus Christ, she's is looney tune.
«помешенная на карьере лесбианка, чей одинокий труп будут глодать её же кошки»
A career-obsessed lesbo who would die alone and be eaten by her cats.
Я знаю, что похож на какого-то помешенного Христианина со светлым будущим впереди, но...
I know that that I may seem like just a Christian hick with a very bright future ahead of him, but...
Почему ты так помешен на этом деле?
Why are you hung up on an old case?
Показать ещё примеры...