помешалась на этом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «помешалась на этом»
помешалась на этом — obsessed with this
Я помешалась на этом деле.
I was obsessed with this case.
Ты помешался на этом дурацком телике.
Wow, you are obsessed with this ridiculous TV.
Вы не желаете помогать Синди, но зато прямо помешались на этом отбросе общества!
You won't help Cindy, but you're obsessed with this piece of dirt!
Ты совсем помешалась на этом парне.
You're totally obsessed with this guy.
Со мной происходит лишь то, что я пытаюсь пережить заточение в этом доме, а ты совсем помешался на этой дурацкой мыши!
The only thing going on with me is I am trying to make due being stuck in this house, and you're obsessed with this stupid mouse!
Показать ещё примеры для «obsessed with this»...