поместный — перевод на английский
Варианты перевода слова «поместный»
поместный — landed gentry
Поместные дворяне юга готовы к встрече.
The landed gentry of the south prepare to meet.
Её муж из поместных дворян.
Her husband is landed gentry.
Это те самые поместные дворяне, у которых ты забрал земли против воли моего отца не так давно?
Are these the same landed gentry whose land you stripped against my husband's wishes not long ago?
advertisement
поместный — другие примеры
Мне было шесть лет, когда поместные крестьяне атаковали наш дом.
I was six years old when our peasants attacked my father's mansion.
Твой отец возомнил себя провинциальным помещиком, и посчитал что «Сток» звучит не убедительно для поместного дворянина.
Your father fancied himself as a country squire, and didn't think «Stoke» would pass muster with the landed gentry.