поменять свою жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поменять свою жизнь»

поменять свою жизньchange my life

Я не могу поменять свою жизнь.
I can't change my life.
Я правда тебя люблю, но я хочу поменять свою жизнь, пока не поздно.
I'm really fond of you but I want to change my life before it's too late.
Ты кардинально поменял свою жизнь.
You changed your life around.
У всех есть сомнения, когда они собираются поменять свою жизнь.
Everybody has doubt when they're going through a change in their life.
По правде, ошибка которую мы совершили— большая часть причины— почему я поменял свою жизнь и пытаюсь изменить жизнь других.
In truth, the mistakes that we made-— in large part-— are why I changed my life and try to change those of others.
Показать ещё примеры для «change my life»...