поменяйте телефоны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поменяйте телефоны»
поменяйте телефоны — change the phone
Мне опять придётся поменять телефон.
I'm going to have to change my phone again.
Я поменяю телефон.
I'm changing my phone
И срочно поменяйте телефоны. Никаких старых схем, вы меня поняли?
And change your phones on a very frequent non-schedule schedule, you understand?
— Они опять поменяли телефоны.
— They've changed the phones again.
Я хочу поменять телефон, но оставить номер ...Вот в чём проблема.
I want to keep the number but change the phone. That is the problem.