поляризовать — перевод на английский

Варианты перевода слова «поляризовать»

поляризоватьpolarize

Если бы мы могли как-то усилить и поляризовать это нестабильность, мы могли бы вызвать появление червоточины.
If we could somehow amplify and polarize that instability, we might be able to get the wormhole to reappear.
Поляризуйте экран для наблюдения.
Polarize the viewscreen.
Всего-то нужно поляризовать земное ядро огромным... зарядом... спустив сверхпроводящий провод в...
You just need to polarize the Earth's core with a huge... Static charge... By ratcheting superconductive wire down into...
Волосяные сосочки каракатицы уникальны, своей способностью быстро поляризовать отражаемые лучи света и изменять цвет кожи.
"The papillae of the cuttlefish are unique in their ability "to rapidly polarize reflected light waves and change the creature's skin color."
Вопрос в том, как поляризовать нестабильность.
The question is: How do we polarize the instability?