полюбезничать — перевод на английский
Варианты перевода слова «полюбезничать»
полюбезничать — другие примеры
Пришло время нам полюбезничать?
Time for one of our little heart-to-hearts?
С кем-нибудь полюбезничать и заручиться их помощью.
Grease some wheels so they like us when we need manpower and tech.
Теперь иди полюбезничай.
Now, go make nice.
Почему бы тебе не остаться и не полюбезничать с ним?
Why don't you stay and spoon with her?
Просто полюбезничай с одним из яйцеголовых. Пусть покажет нам лабораторию с магнитами.
All you gotta do is cozy up to one of these eggheads, get him to let us into the magnetics lab.