полцарства — перевод на английский
Варианты перевода слова «полцарства»
полцарства — kingdom
Полцарства... за коня.
My kingdom... For a horse.
В стиле шекспира, лошадиные силы, лошадиные силы, полцарства за немного лошадиных сил!
In the Shakespearean style, horsepower, horsepower, my kingdom for some horsepower!
Полцарства за шестёрку червей.
My kingdom for a 6 of hearts.
Отныне полцарства и дочь наша принадлежат твоему сыну.
From now on, half our kingdom and our daughter belong to your son.
Если ему больше нравится горшок, чем полцарства и рука моей дочери, пусть лазит по горшкам.
If he prefers stuffing jars to half my kingdom and my daughter, just let him stuff them.
Показать ещё примеры для «kingdom»...