полушутя — перевод на английский

Варианты перевода слова «полушутя»

полушутя — другие примеры

Мы говорили обо всем — серьезно, шутя, полушутя, полусерьезно, по-всякому, веря наполовину или не веря ни во что.
We talked about everything, seriously, jokingly, every way, believing halfway, not believing at all.
Я полушутя.
I'm sort of half joking.