получу по роже — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «получу по роже»
получу по роже — другие примеры
И получу по роже.
Get my face kicked in.
Смеялся, когда я получил по роже?
You grinned when I got slapped.
— Хочешь получить по роже?
— You want some of that?
Слушай, я тебе сочувствую, что ты получил по роже, и что Сюзэн считает тебя сумасшедшим, но я же предупреждал, что тебе же от твоей затеи будет хуже, не так ли?
Look, I'm sorry that you got hit in the face and I'm sorry that Suzanne thinks that you're insane, but I told you that this was gonna blow up in your face, did I not?
Ты глухой или тупой, или просто хочешь получить по роже?
You deaf, dumb, or just looking to get hurt?
Показать ещё примеры...