получить право голоса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «получить право голоса»

получить право голосаget the vote

Вера многих белых граждан в Америку исчезла, женщины не получили права голоса, надежды рабов на свободу превратилась в ярость.
The belief some white citizens had for a new America was gone, women would not get the vote, the hope slaves had for their freedom exploded into rage.
Женщины должны получить право голоса, вы согласны, Брэнсон?
Women must get the vote, mustn't they, Branson?
что мы в свое время ничего не знали о борьбе за избирательное право суфражисток чтобы получить право голоса ... 50 лет! что моя мать боролась за избирательное право.
It's probably no accident that we, in our time, didn't know anything about the suffrage struggle and how long it took to get the vote... 50 years. You know, I'm one of the few left who can say their mother worked for suffrage.
Вот почему она не получит право голоса.
That's why she doesn't get a vote.
— Я получила право голоса?
— I get a vote? — No, you don't.
Показать ещё примеры для «get the vote»...