получить золотую — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «получить золотую»

получить золотуюget a gold

Ты получишь золотую звезду Давида, доказывая, что да, у парня большая голова, и у больших голов повышенное давление.
You Get A Gold Star Of David For Proving That, Yes, This Kid Has A Big Head, And Big Heads Cause Pressure.
Не по поводу того, как вы используете жертв, чтобы получить золотую звезду от босов.
Not with you using those victims to get a gold star from the bosses, no.
Я позвоню по этому номеру, и ты получишь золотую звезду.
So, I call this number, you get a gold star.
И как только мы получим золото, тогда — всё.
And once we get the gold, that is it.
Когда я получу золотые пластинки я дам тебе знать.
When I get the gold records, I'll let you know.
Показать ещё примеры для «get a gold»...