получил такую карточку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «получил такую карточку»

получил такую карточкуget a card like that

— Да не важно, кто. Раз ты получил такую карточку, значит, у тебя неприятности.
Well, whatever it is, you get a card like that, it means you're in trouble.
Раз ты получил такую карточку, значит, у тебя неприятности.
You get a card like that, it means you're in trouble.