получили результаты анализов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «получили результаты анализов»

получили результаты анализовgot the test results

Я получила результаты анализов сегодня днем.
I got the test results this afternoon.
Я получила результаты анализа крови из фургона.
Well, I got the test results from the blood in the back of the van.
Лео, Анна, мы получили результаты анализов.
Leo, Anna, we've got your test results.
— И я получила результаты анализа его волосяных луковиц.
And I got the results from the test on his hair follicles.
Я получил результаты анализов вашего медосмотра, и всё очень даже нормально.
I got the test results from your physical, and everything looks good.
Показать ещё примеры для «got the test results»...
advertisement

получили результаты анализовgot your test results back

Lynette, я получил результаты анализов.
Lynette, i got the test results back.
Я просто хотел, чтобы ты знал Что я получил результаты анализов
I just wanted you to know that I got the test results back.
Я получила результаты анализов.
I Got Your Test Results Back.
Вы только что получили результаты анализов, в церковь зачастили.
You just got your test results back, you're at the church all the time.
Когда мы получим результаты анализов, я намечу план лечения.
Once we get the test results back, I'll formulate a treatment plan.
Показать ещё примеры для «got your test results back»...
advertisement

получили результаты анализовgot the results

— Я сегодня получила результаты анализов.
— I got the results of the amnio. — T ell me.
Твоя мама получила результаты анализов.
Your mom got the results.
Эй, ребята, я только что получил результаты анализов крови нашей жертвы.
Hey, guys, I just got the results
Эббс, ты получила результаты анализа крови мистера ДиНоззо?
Abbs, you got the results of Mr. DiNozzo's blood tests?
Буду знать наверняка, когда мы получим результаты анализа на токсины.
I'll know definitively when we get the results of the tox screen.
Показать ещё примеры для «got the results»...
advertisement

получили результаты анализов've got the results back

Как бы там ни было, я получил результаты анализа колотой раны.
Anyway, I got the results back from the puncture wound swab.
Я получил результаты анализа сухой белой грязи, которую мы нашли на щеке нашей жертвы.
I got the results back from the dry white mud we found on our victim's chaps.
Да, и как только я получу результаты анализа ДНК, я смогу раз и навсегда доказать, что я не Шей.
Yeah, and as soon as I get my D.N.A. results back, I can prove once and for all that I am not a Shay.
Мы получили результаты анализов вещества с красовка.
Well, we got the results back on the substance on Bob's shoe.
Я получил результаты анализов и теперь можно ставить диагноз.
I've got the results back and we can make a diagnosis.