получили повреждения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «получили повреждения»
получили повреждения — 've got damage
Телескоп, который я установил на космической станции получил повреждения, и они хотят, чтобы я вернулся и исправил это.
The telescope mount I installed on the space station got damaged, and they want me to go back up and fix it.
Он получил повреждения, как я считаю, во время борьбы.
It got damaged, I'm assuming, during the fight.
— Мы получили повреждение.
— We've got damage.
— Ну конечно, мы получили повреждение.
— Well, of course, we've got damage.
Как так случилось, что другие части тела не получили повреждений?
How come the rest of you didn't get damaged?