получили моё письмо — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «получили моё письмо»
получили моё письмо — got my letter
Вы получили моё письмо о вашем сыне Бреде?
You got my letter about your son, Brad?
Ты получил моё письмо?
You got my letter?
Они получили моё письмо!
They got my letter!
Я надеюсь, вы получили мое письмо насчет коврика.
And I hope you got my letter about the rug.
— Я предполагаю, что ты получил мое письмо.
— I assume you got my letter. — No.
Показать ещё примеры для «got my letter»...
advertisement
получили моё письмо — got my email
Я просто заскочил поблагодарить тебя за то, что ты согласилась, и ещё убедиться, что ты получила моё письмо.
I just wanted to stop by and say thanks for doing this and also just to check to make sure you got my email.
Ты же получил мое письмо?
You got my email, right?
Хочу удостовериться, что ты получил мое письмо.
Just ringing to check you got my email.
Ты получил мое письмо?
Did you get my email?
Ты не получил моё письмо?
Didn't you get my email?
Показать ещё примеры для «got my email»...
advertisement
получили моё письмо — received my letter
Возможно они ещё не получили мои письма...
Maybe they have not received my letter ...
Мисс Айзекс, вы получили мое письмо.
Miss Isaacs, you received my letter.
Слышала, в главном управлении получили моё письмо, и, оказывается, они получили сотню других в поддержку СиДжея.
So I heard from One Police Plaza. They received my letter, and apparently they also received hundreds of others in support of C.J.
"Надеюсь, вы получили мое письмо.
'I hope you received my letter.
Вы получили мое письмо?
Did you receive my letter ?
Показать ещё примеры для «received my letter»...
advertisement
получили моё письмо — got my e-mail
Ты... ты получила мое письмо.
You... so, you got my e-mail.
О, ты получил мое письмо.
Oh, you got my e-mail.
Но я рад, что ты получила моё письмо и пришла.
But I'm glad you got my e-mail to come tonight.
Ты что, не получил мое письмо?
Didn't you get my e-mail?
Ты не получил моё письмо?
You didn't get my e-mail?
Показать ещё примеры для «got my e-mail»...