получаю предложение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «получаю предложение»
получаю предложение — get offers
Я постоянно получаю предложения от международных компаний и не принимаю их.
I get offers from international carriers all the time... and I turn them down.
— Я получаю предложения. — От кого?
— l get offers.
И я не говрю о подростках, которые не получают предложений.
And I'm not just talking about the teens who don't get offers.
Когда я получаю предложение, я отказываю от него не глядя. Отвергаю его одним махом. — Правда?
When I get an offer, I turn it down flat, I reject it out of hand.
Чтож, не каждый день я получаю предложение от той, чье имя г-жа Смит-Пател.
WELL, IT'S NOT EVERY DAY I GET AN OFFER FROM SOMEONE LIKE MS. SMITHE-PATEL.
Показать ещё примеры для «get offers»...