получать приказы от — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «получать приказы от»

получать приказы отtaking orders from

Вам кажется неудобно получать приказы от меня.
You seem uncomfortable taking orders from me.
Мне нравится получать приказы от кого попало, ясно дело.
I like taking orders from just about anybody, I guess.
Знаешь, мне нравится получать приказы от тебя.
You know how I love taking orders from you.
Это поступок подчинённого, который обижен на то, что получает приказы от женщины.
These are the actions of a subordinate who resented taking orders from a woman.
Единственное, что я ненавижу больше, чем получать приказы от него... это получать угрозы от тебя.
One thing I hate more than taking orders from him... is being threatened by you.
Показать ещё примеры для «taking orders from»...