получать кайф — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «получать кайф»
получать кайф — get a high
Как Ты получаешь кайф от опасности.
Like you get a high from the danger.
Они получают кайф от выброса адреналина.
They get a high from the adrenaline release.
— Я не чувствую никакого запаха от него, но кто его знает, может быть, он получает кайф каким-то другим способом.
— I haven't smelled anything on him, but I don't know, maybe he's getting high some other way.
Или он купил все, что ему нужно вчера ночью и он уже где-то получает кайф от новой дозы.
Or he bought everything he needed last night and he's somewhere holed up getting his high.
И как от него получают кайф?
Uh, how do you get high off that?
Показать ещё примеры для «get a high»...