получаса — перевод на английский

Варианты перевода слова «получаса»

получасаhalf an hour

Получасом позже.
Half an hour later.
Мертв около получаса.
Dead approximately half an hour.
— Вошел около получаса назад.
— Went in about a half an hour ago.
А тем временем, получасом позже, Марио ел разогретое мясо.
In fact, half an hour later, while Mario ate reheated meat..
Получаса?
Half an hour?
Показать ещё примеры для «half an hour»...
advertisement

получасаhalf-hour

Поскольку осталось еще несколько дней,... Они должны учиться в течение получаса... Или даже час каждый вечер.
Since there are only a few more days, they should study for a half-hour or even an hour every evening.
— У тебя есть около получаса.
— You got about a half-hour.
— Около получаса тому назад.
— About a half-hour ago.
— Он ушел около получаса тому назад.
— He left about a half-hour ago.
Потом, в течение получаса, всякий раз... поступает звонок на автомат в башне с одного и того же номера в Пимлико.
Then, within a half-hour every fucking time... a call comes back to the tower pay phone from that number in Pimlico.
Показать ещё примеры для «half-hour»...
advertisement

получасаminutes

Около получаса назад мне показалось, что я увидел Сигурни Уивер... Но оказалось, что это была мертвая лошадь.
Uh about thirty minutes ago I thought I saw Sigourney Weaver, but ih ih turn— it turns out it was a dead horse.
Да, сэр, около получаса назад.
Uh, yes, sir, about 30 minutes ago.
Около получаса.
Around 30 minutes.
Охранники слышали выстрелы меньше получаса назад.
Security heard shots fired less than 30 minutes ago.
Ночью не больше получаса.
Probably 30 minutes, at night.
Показать ещё примеры для «minutes»...