получаешь пять — перевод на английский

получаешь пять — get five

— О, в этом мире ты получаешь пять!
— In this world you get five.
Я получаю пять лет вашей жизни, вы — остальное.
I get five years, you get the rest.
Я получаю пять баксов в неделю, и это едва покрывает основные потребности.
I get five bucks a week, and that just barely covers my basic expenses.
Я получаю пять процентов
I get five percent.
Ты получаешь пять баллов за железную дорогу и твою удивительно трогательную историю о раннем жестоком обращении*, перенесенном словом "безвестность" *(abuse-" жестокое обращение" и "неправильное употребление слова")
You get five points for the railway and your astonishingly moving story about the early abuse suffered by the... the word obscurity.
Показать ещё примеры для «get five»...