полукруглый — перевод на английский

На английский язык «полукруглый» переводится как «semicircular».

полукруглый — semicircular

Маленькая поверхность удара, полукруглые рваные раны.

Small striking surface, semicircular lacerations.

Извилины трещины почти полукруглые, что говорит о том, что это был цилиндрический предмет.

Well, the curvature of the fracture is almost semicircular, suggesting that the weapon is some sort of cylindrical object.

Я обнаружил две полукруглые раны, три гематомы, получены при жизни, не являются причиной смерти.

I am looking at two semi-circular lacerations, three up-long hematomas, para-mortem, non-force, non-fatal.

Три гематомы прямолинейной формы, две полукруглые раны на концах.

Three bruises from the straight portion, two semi-circular lacerations from the ends.

Видишь кровоподтеки и полукруглые следы на шее?

You see the bruising and the semi-circular marks on her neck?

Полукруглый дефект здесь рядом с которым ещё одно неестественное отверстие.

This semi-circular defect here that has another smaller unnatural opening here.

С рамой красного цвета и полукруглым рулем.

red with adjustable handlebars.

А к тому времени у неё уже были двойняшки и полукруглый бассейн, куда каждый четверг приходили люди, желающие потерять вес.

By that time, she'd had twin boys and a kidney-shaped pool, went to Weight Watchers every Thursday night.

Микробрызги засохшей крови в полукруглой структуре.

Macrospatter of dried blood in a semi-circular pattern.

Полукруглое отверстие, которое простирается от подвздошной кости до бедренной кости, — глубокое, и, кажется, обрывается внутри кости.

The gouge that extends from the ilium to the femur is deep, and seems to have torn through the bone.

Мне понадобится скальпель №12, 14-я игла для швов если есть, полукруглая...

It's probably too late. I'm gonna need a number 12 scalpel, 14-gauge sutures... half-round if you've got them... and an epidural anesthetic.

Показать ещё примеры...