полугода назад — перевод на английский

полугода назад — six months ago

У вас были неприятности с законом около полугода назад — обвинение в домашнем насилии.
You had a,uh,a run-in with the law about six months ago — a domestic-violence issue.
Я продал несколько бутылок, думаю, где-то около полугода назад парню, который... э, заказал два латексных костюма, которые закрывают все, с головы до пят.
I did sell a couple bottles, though, about six months ago, to a guy who, uh... oh, he custom-ordered two latex head-to-toes.
Эленор, ты помнишь как ездила на встречу вместе с Робертом Линдусом в район Марина, около полугода назад?
Hey, Elenore, do you remember going to a meeting with Robert Lindus about six months ago in the Marina district?
Но я вынужден был её уволить около полугода назад.
But I had to let her go, oh, about six months ago.
— Больше полугода назад.
— Um, it was over six months ago.
Показать ещё примеры для «six months ago»...