положить цветы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «положить цветы»

положить цветыput flowers

Вы думаете, что они дадут мне положить цветы на могилу?
Do you think they'll let me put flowers on the grave?
Я ездила положить цветы на могилу мамы!
I went to put flowers on Mum's grave!
Но он пообещал, что пойдет со мной положить цветы на могилу моей бабушки сегодня, так что, думаю, всё нормально
But he promised he'd go with me to put flowers on my grandmother's grave this afternoon, so i guess it's all right.
Хочешь сходить как-нибудь, положить цветы на могилу бабушки?
D'you wanna come with me to put some flowers on your gran's grave?
Хорошо, пойду положу цветы в тележку и прогуляюсь по городу.
All right, well, I'm gonna put some flowers in a wagon and walk around town.
Показать ещё примеры для «put flowers»...