положить в карман — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «положить в карман»

положить в карманput it in your pocket

Положите в карман, вам будет с ним спокойней.
Put it in your pocket, it will make you feel nicer to have it!
Положите в карман.
Put it in your pocket.
Положи в карман!
Put it in your pocket.
Тогда положи в карман.
Just put it in your pocket.
Просто положи в карман.
Just put it in your pocket.
Показать ещё примеры для «put it in your pocket»...
advertisement

положить в карманpocketed the

Я лишь отослал несколько анонимных e-mail И положил в карман три штуки.
I just sent a few anonymous e-mails, and I pocketed three grand.
А ты украдешь его, положишь в карман, и тогда тебя поймают с поличным.
And you'll steal it, pocket it, and now you'll be caught red-handed.
Я смотрю на нервно-паралитический газ, и мне его не сдвинуть, и тем более не положить в карман.
Well, I got eyes on the nerve agent, and I'm not going to be able to move it, much less pocket it.
Положу в карман.
And into my pocket.
Чтобы выглядеть как настоящий американец, я положил в карман горсть пенни.
Jean-Francois To look like an American, I had lot of pens in my pocket.
Показать ещё примеры для «pocketed the»...