положительный персонаж — перевод на английский

положительный персонаж — of good

Медали дают положительным персонажам, а не таким, как вы, сэр.
Only good guys win medals, and you, sir, are no good guy.
В моей книге есть часть, которую я на— писал после занятия в начале семестра, вы сделали комментарий в аудитории об асексуальности положительных персонажей в кино.
There's a part of my book I wrote early in the semester. You'd made a comment in class about the asexuality of good guys in film.
advertisement

положительный персонаж — другие примеры

С другой стороны, женщине того времени требовалось немало мужества, чтобы так поступить, поэтому Нору можно считать положительным персонажем.
And some might argue that those very same choices were courageous for a woman of that time, leading you to believe that Nora is actually a hero.
Она положительный персонаж, люди.
White hat, people.
Когда положительный персонаж уходит вдаль, а позади него вспыхивает большой взрыв, а он даже не оглядывается.
I hate when the, when the good guy is walking away, and then a huge explosion goes off behind him, and he never looks back!
Да, я слышала о таком, Касл, но Роберт МакКолл — положительный персонаж.
Yes, I am familiar with it, Castle, but Robert McCall's character was a good guy.