положительный опыт — перевод на английский

положительный опыт — positive experience

Но, я чувствую, что это был положительный опыт, потому что теперь я стал даже ближе к тебе.

But I feel it was a positive experience, because now I feel even closer to you.

Она подарила мне богатый и положительный опыт.

She gave me a very rich and positive experience.

Послушайте, я узнал, что когда у вас появится положительный опыт с чем-то, что вас пугает, оно становится не таким страшным.

Look, I've learned that once you have a positive experience with something you're afraid of, it isn't so scary anymore.

У тебя не много положительного опыта с психологами, верно?

You haven't had much positive experience with therapy, have you?

Учитывая положительный опыт, накопленный мной, а также лишения, страдания, и мой интерес к актёрскому делу, я думаю, я смог бы стать сильным актёром.

Given the positive feelings I've experienced, as well as the deprivation and suffering, and my interest in acting,

Я решил обратиться сюда, так как имею положительный опыт на этой газовой заправке.

— I decided to apply here, as I've had good experience working at this gas station.