половина часа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «половина часа»
половина часа — and a half hours
Когда мы приедем домой, ты в этом корсете будешь ходить два с половиной часа.
You can get into one of those girdles and act for two and a half hours.
Примерно два с половиной часа.
Two and a half hours.
У нас есть два с половиной часа чтобы его составить.
We have two and a half hours to come up with one.
Четыре с половиной часа.
Four and a half hours.
Знаете... 25 лет назад я мог спать пять с половиной часов.
Look... 25 years ago I could sleep five and a half hours in a row.
Показать ещё примеры для «and a half hours»...
advertisement
половина часа — three-and-a-half hours
— Вы говорили три с половиной часа?
— For three-and-a-half hours, you talked?
Мне кажется три с половиной часа — это чертова уйма времени... для болтовни с незнакомцем.
Seems like three-and-a-half hours is a hell of a long time to have a conversation with a stranger.
В прошлую среду в 7:40 уже был отлив, и он продолжался ещё три с половиной часа.
At 7:40 last Wednesday night, the tide was going out and it kept going out for another three-and-a-half hours.
...три с половиной часа на приготовление майонезного соуса, нарезку лука, паприки,.. ...всяких других ингредиентов...
like, three-and-a-half hours making... you know, the mayonnaise and the onions and paprika... and, you know, all the accoutrement.
Вы опоздали на три с половиной часа.
You're three-and-a-half hours late.
Показать ещё примеры для «three-and-a-half hours»...
advertisement
половина часа — two-and-a-half hours
Только два с половиной часа с инструктором.
He went solo after only two-and-a-half hours dual.
Два с половиной часа.
Two-and-a-half hours.
Так что он делает эти два с половиной часа?
So what is he doing in those two-and-a-half hours?
Роберт ведет сидячий образ жизни, но он ходит в спортзал почти каждый день, И он выполняет норму активности, соответствующую двум с половиной часам упражнений в неделю.
'Robert has a sedentary job, but he goes to the gym most days, 'and he notches up the recommended two-and-a-half hours a week.'
Два с половиной часа езды по грязевой дороге, но большинство крупных отелей предоставляет комфортную перевозку.
It's a two-and-a-half hour ride on a dirt road, but is also accessible via shuttles from most of the major hotels.