половина слов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «половина слов»

половина словhalf words

Да, я просто зайду и скажу, что я с трудом читаю, половину слов вижу задом наперед.
Yeah, I'll just waltz in and tell them I can barely read, half the words I see backwards.
Я даже не знаю, как произносится половина слов в этом молитвеннике, написанном для жен.
I don't even know how to say half the words in this prayer book that's named for lieberman's wife.
Я не слышу половины слов.
I dislike half words.
Надо задействовать Дафну. Для начала, я не понимаю, как может быть, что мальчик здесь 6 лет, и знает на иврите два с половиной слова?
we need to talk to Dafna one thing i don't understand how can it be that this kid is over here for 6 years and know 2 and a half words
Это процедура аварийного отключения, но половину слов я вижу впервые.
[whirring] It's an emergency shutdown procedure. Half these words I've never seen.
Показать ещё примеры для «half words»...