половина первого — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «половина первого»
«Половина первого» на английский язык переводится как «half past one» или «one thirty».
Пример. Мы встретимся в половину первого. // We will meet at half past one.
Варианты перевода словосочетания «половина первого»
половина первого — half past twelve
Нет, это решительно невозможно, потому что сейчас половина первого.
That is absolutely impossible, because now it is half past twelve.
Явитесь ко мне в половине первого.
Attend my quarters at half past twelve.
Завтра в половине первого?
Tomorrow at half past twelve?
Бог мой, почти половина первого!
My God, it's nearly half past twelve!
— Около половины первого?
About half twelve?
Показать ещё примеры для «half past twelve»...
advertisement
половина первого — half past midnight
Я слышал, как вы вернулись в половине первого.
I heard you come in at half past midnight.
Пришёл сказать тебе, что мы выезжаем в половине первого.
I just wanted to tell you that we will leave half past midnight.
Он получил сообщение примерно в половину первого.
He got a text around half past midnight.
Будет ровно половина первого.
That'll be exactly half past midnight.
Примерно в половине первого она слышала громкие голоса.
Said she heard raised voices around half midnight.
Показать ещё примеры для «half past midnight»...