половина мужчин — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «половина мужчин»
половина мужчин — half the men
Половина мужчин в этой церкви, включая тебя, отец и вас, пастор такие же горячие патриоты, как я.
Half the men in this church, including you, Father and you, reverend are as ardent patriots as I.
Половина мужчин в этом зале хотят, чтобы ты была в их объятиях сегодня ночью.
Half the men in this room wish you were on their arm tonight.
Тэсса сфотографировала половину мужчин Манхэттена.
Tessa photographed half the men in Manhattan.
Видимо, половина мужчин стала в два раза невоздержаннее, потому что завтра их могут убить, а половина — в два раза добродетельнее по той же причине.
Well, it must be that half the men are twice as reckless because they may be killed and half are twice as conscientious for the same reason.
По-видимому, у Чиленти есть информация на половину мужчин в Лондоне.
Cilenti conceivably could have information on half the men in London.
Показать ещё примеры для «half the men»...