половина жителей — перевод на английский

половина жителей — half the people in

Если бы уродство было преступлением, мне бы пришлось арестовать половину жителей этого города.

If being ugly were a crime I'd have to arrest half the people in this city.

Лемон, половина жителей этого города считает меня сумасшедшим.

Lemon... Half the people in this city think I'm crazy.

Ты назвала как минимум половину жителей деревни.

You've named at least half the people in the village.

Половина жителей всё ещё не дома.

Half of our people are not home.

Тут даже не собралось половины жителей.

I mean, not even half of the town is here today.

Половина жителей города остались без работы, когда завод закрылся.

And all the labor he wants, too. Half the town was thrown out of work when they closed down.

Половину жителей Бикон-Хиллз.

Half the population of Beacon Hills.

Погибнет половина жителей?

Half the population dead?

Она есть у половины жителей Земли.

Every second person in the world has them.

У него были проблемы с оплатой счетов, как у половины жителей.

— He was having trouble paying his bills, like half the city.

Половина жителей уже бежала.

Half the populace already has.

У половины жителей Грэйспоинта есть лодки.

Half of gracepoint owns a boat.