половина женщин — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «половина женщин»
половина женщин — half the women
Хорошо, все мужчины и половина женщин скажут, что она сама напросилась.
Okay, so all the men and half the women are going to say she was asking for it.
Ага, половина женщин здесь в отвращении, а вторая половина в любовных отношениях.
Yeah, half the women in here are grossed out, and the other half are in loving relationships.
У половины женщин в вашей семье есть усы.
Half the women in your family have mustaches.
Не побоюсь сказать, что половина женщин в Лондоне заражена ей.
I would venture to say, that half the women in London are affected.
Истерия — опасное заболевание, поразившее половину женщин в городе.
Hysteria is a disabling condition suffered by half the women in this city.
Показать ещё примеры для «half the women»...