половина войска — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «половина войска»

половина войскаhalf his army

Я не хочу потерять половину войска до того, как переплыву Узкое Море.
I don't want half my army killed before I've crossed the Narrow Sea.
Молодой волк потерял половину войска.
The young wolf has lost half his army.
advertisement

половина войска — другие примеры

Пошлите половину войск на другую сторону.
Send half of the regiment to the other side.
Одна половина войска атакует.
We attack with half our number.
Половина войска расположена здесь, недалеко от Кельна, вторая — недалеко от Мюнстера, они готовы атаковать голландских союзников.
One half stationed here, outside Cologne, the other half, outside Munster ready to strike Holland's allies.