полный текст — перевод на английский

«Полный текст» на английский язык переводится как «full text».

полный текст — full text

Командор-лейтенант, мне необходим полный текст приказа Сената.
Lt. Commander, I need to see the full text of the Senate order.
Полный текст туманен.
The full text is obscured.
Это полный текст?
— Is that the full text?
Я отправляю тебе полный текст по почте прямо сейчас.
I'm sending you the full text in an e-mail right now.
advertisement

полный текст — full statement

Мы изучим все еще раз до малейшей детали, и полный текст заявления будет опубликован в установленном порядке.
We will look at everything again in some detail and a full statement will be issued in due course.
Ну, как только мы получим от Генри полный текст заявления, они смогут забрать своих детей домой.
Well, once we get Henry's full statement, they can take their children home.
advertisement

полный текст — другие примеры

Полный текст диссертации ещё у машинистки, но вы получите его к пятнице.
Full thesis is still at the typist, but you should have it by Friday.
Это фрагменты одного полного текста, единственного, который был обнаружен, но полагают, что он написал 36 книг.
These are fragments of one whole text, The only one that was ever found, But he might have written 36 other volumes.
Как от меня можно ожидать надлежащей защиты, если я не могу получить полный текст.
How can I be expected to mount a proper defence if I can't get a full transcript?
Полным текстом.
It's fine by me
Вы все получите полный текст нашего доклада и мы надеемся, что с новым методом вы добьетесь больших успехов, поскольку это, по всей вероятности, величайшее достижение в хирургическом лечении паховой грыжи за последние сто лет.
Our full paper will be available to you all, and we believe you'll have great success with this new procedure, as it is probably the biggest advance in inguinal hernia surgery in the last 100 years.
Показать ещё примеры...