полный раздрай — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «полный раздрай»
полный раздрай — mess
Бухгалтерия в полном раздрае.
I mean, our books are a mess.
Она в полном раздрае.
She's a mess.
Я в полном раздрае.
I'm a mess.
Начиная c Перу, с приёма препаратов, со встречи с тобой, я просто... в полном раздрае.
Ever since Peru, since the medicine, since meeting you, I'm just... I'm just messed up.
Посмотри, я в полном раздрае.
God, look at me. I must be a mess.
Показать ещё примеры для «mess»...