полный покой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полный покой»

полный покойcomplete rest

И Вам необходим полный покой.
What you need is complete rest.
Ему нужен полный покой.
He needs complete rest.
Вам нужен полный покой, чтобы ваше состояние было восстановлено.
You must have complete rest, so that your equilibrium can be restored.
— А до этого ей необходим полный покой.
in the meantime, she must have complete rest.
Боюсь, ей нужен полный покой.
I'm afraid she needs complete rest.