полный облом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «полный облом»
полный облом — real bummer
Полный облом.
Real bummer.
Это полный облом.
That's a real bummer.
Это полный облом.
It's a real bummer.
Нас это не касается, но как я понимаю, для вас это полный облом.
Doesn't really happen to us but from what I understand it is it's a real bummer.
Это полный облом, дорогая.
It's a real bummer, honey.