полный иммунитет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полный иммунитет»

полный иммунитетfull immunity

Да... хорошо. Если мы дадим показания против Селфа, мы получим полный иммунитет.
Yeah, well if we testify against Self, we get full immunity.
Готовы ли вы предложить ему полный иммунитет?
Are you willing to offer him full immunity?
Но я хочу полный иммунитет.
But I want full immunity.
Полный иммунитет по всем делам, о которых ты расскажешь, начиная с этого момента и до восхода солнца.
Full immunity for anything you say from this moment until the sun rises over that balcony.
Полный иммунитет?
Full immunity?
Показать ещё примеры для «full immunity»...
advertisement

полный иммунитетcomplete immunity

Мы ожидаем не меньше, чем полный иммунитет и вступление в программу защиты свидетелей.
We expect nothing less than complete immunity and entry into the witness protection programme.
Полный иммунитет.
Complete immunity.
Полный иммунитет к болезням.
Complete immunity to disease.
Я давным-давно принимаю яд мужей в малых дозах, так что у меня развился к ним полный иммунитет.
For a long, long time, I've taken husbands little by little in small doses, so that now I've developed complete immunity to them.
Прежде чем я что-либо скажу, я хочу полный иммунитет и правду об Агентстве оборонных исследований...
Before I tell you anything, I want complete immunity — and the truth behind DARPA's --
Показать ещё примеры для «complete immunity»...