полный абсурд — перевод на английский

полный абсурд — absurd

— Но, это же полный абсурд!
— But, this is absurd!
Черт, жизнь может быть полна абсурда, но вы должны принять её такой, какая она есть.
Hell, life itself, can be absurd, but you have to embrace that.
То есть, это был полный абсурд.
I mean, really, the whole thing was absurd.
Она была украдена из Смитсоновского института. 18 лет назад мужчиной владеющим лучевым оружием, что, на то время, звучало как полный абсурд, пока вы двое не вырубили меня таким!
It was stolen from the Smithsonian 18 years ago by a man wielding a ray gun, which, at the time, sounded positively absurd, until you two zapped me with one!
Слушай, мысль о том, что можно прочитать несколько книг и разработать исчерпывающую теорию комедии — полный абсурд.
Okay, the notion that you can read a few books and come up with a definitive theory of comedy is absurd.
Показать ещё примеры для «absurd»...