полно фотографий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полно фотографий»

полно фотографийlots of pictures of

Рад, что у вас полно фотографий вашего друга Амира.
I'm glad you guys all keep a lot of pictures of your friend, Amir.
— Здесь полно фотографий.
— There are a lot of pictures here.
Полно фотографий губернатора... с Фортунато и Гуараси.
Lots of pictures of the Governor... with Fortunato and Guaracy.
advertisement

полно фотографийis full of pictures of

В его старой спальне было полно фотографий Хэзер, но он на всех поотрезал головы.
His old bedroom was full of pictures of heather, But he's cut the heads off of all of them.
Этот кофейный столик полон фотографий кофейных столиков известных людей.
This coffee table is full of pictures of celebrities' coffee tables.
advertisement

полно фотографийpictures

Мам, у нас и так полно фотографий.
No, mom, we're really good on pictures.
Полно фотографий губернатора... с Фортунато и Гуараси.
Governor's pictures... with Fortunato and Guaracy.
advertisement

полно фотографий — другие примеры

Этот прыжок, на складе, у тебя полно фотографий с места преступления .
— that jumper out at the warehouse, You took a bunch of crime-scene photos.
Знаете, в этом доме полно фотографий шерифа.
You know, there's an awful lot of pictures of the sheriff in this house.
У Сплетницы наверняка найдётся полно фотографий во входящих.
Gossip Girl probably has a treasure trove of photos in her in-box.
Множество коробок, полных фотографий.
Shoeboxes full of them.
Я его раньше не видела, но дома полно фотографий из наших с ним поездок, которые я не помню.
I've never met him before, but there's all these pictures of us on vacation that I have no memory of.