полнота ответственности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полнота ответственности»

полнота ответственностиfull responsibility

Я несу всю полноту ответственности за пожар.
I take full responsibility for the fire.
Я несу за это всю полноту ответственности... и, безусловно, как только я узнал об этом... я проинформировал мэра и мы, совместно... немедленно приняли решении... об отстранении майора Колвина.
I take full responsibility and indeed, after I first learned of the matter I informed the Mayor, and together we moved immediately to relieve Major Colvin
advertisement

полнота ответственности — другие примеры

Несу всю полноту ответственности, сэр.
I take full responsibility, sir.
За что я вам очень благодарен. По этой же причине я готов принять на себя всю полноту ответственности за действия...
A fact for which I am immeasurably grateful and the very reason I felt it necessary to take responsibility for the actions...
Всю полноту ответственности, как же.
Take responsibility, yeah.