полностью парализован — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полностью парализован»

полностью парализованcompletely paralyzed

И он, знаете, какое-то время сопротивлялся, но в итоге подтвердил то... что я и так знал... что в тяжелых случаях пациент будет полностью парализован и лишится разума в течении четырех-пяти лет.
And he, you know, resisted for a while, but finally he confirmed what... what I knew myself... that in extreme cases a patient can find himself completely paralyzed with advanced dementia within four to five years.
Он был полностью парализован.
He was completely paralyzed.
Инсульт сделал её полностью парализованной, но она в сознании.
The stroke left her completely paralyzed, But still conscious.
Итак она полностью парализована.
So she's completely paralyzed.
Но правда в том, что это было не самое худшее, потому что когда это происходило, меня заставляли смотреть на это и я была полностью парализована.
But the thing is, that's almost worse, because when it happened, I was forced to watch it and be completely paralyzed.
Показать ещё примеры для «completely paralyzed»...
advertisement

полностью парализованcompletely paralysed

Все ваши военные силы, где бы они ни были, теперь полностью парализованы.
All your military forces, wherever they are, are now completely paralysed.
Дело в том, что огромное число молодых парней и девушек в наши дни полностью парализовано страхом.
Entirely too many young men and women today are completely paralysed by their fears.
Я попал в больницу и был полностью парализован.
I ended up in the hospital completely paralysed.
Сегодня, практически полностью парализованный,
Today, almost completely paralysed,
Может быть, он почти полностью парализован, но это не мешает ему быть неутомимым исследователем.
He may be almost completely paralysed, but that hasn't stopped him being a tireless explorer.