полностью заряжены — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «полностью заряжены»
полностью заряжены — fully charged
Они были полностью заряжены, когда мы уходили.
They were fully charged when we left.
Все точно — синхронный параллакс полностью заряжен, разрядная трубка работает на полную катушку!
Everything exactly as it was — the parallax synchron fully charged, the strata tube set at maximum!
— Полностью заряжены.
— Fully charged.
— Рецептор полностью заряжен.
— Receptors fully charged.
Щиты полностью заряжены.
Shields fully charged.
Показать ещё примеры для «fully charged»...
advertisement
полностью заряжены — fully loaded
Так, смотри, мы знаем, что Ходжес нашел пистолет 22го калибра рядом с телом и он был полностью заряжен.
Yeah, look, we do know that Hodges found a .22 pistol near the body; it was fully loaded.
Один патрон в стволе , полностью заряжен.
And, uh, one in the tube, fully loaded.
Полностью заряжен.
Fully loaded.
Да, магазин полностью заряжен, но патронник пустой, пистолет совершенно чистый.
Well, he had a fully loaded magazine, but nothing in the chamber; gun is clean as a whistle.
Это полностью заряженный стандартный образец Смит-энд-Вессон.
This here is a fully loaded, standard issue Smith Wesson.
Показать ещё примеры для «fully loaded»...