полноразмерный — перевод на английский

На английский язык «полноразмерный» переводится как «full-size».

полноразмерный — full-size

Пан, я могу продать вам место для полноразмерной могилы на 2,7 кв. метра.

Sir, I can sell you a full-size 2.7 sqm grave plot.

Перепроверь все чёрные полноразмерные грузовики с известными преступниками в области Напа.

Cross-check all the full-size black trucks with known criminals in the napa area.

Нет, но есть незначительный недостаток, на полноразмерных машинах тебе понадобятся крайне, я имею ввиду черезвычайно большие магниты.

No, but the only slight drawback is on full-size cars you would need extremely, I mean EXTREMELY large magnets.

У них кончились полноразмерные седаны.

They were out of all full-size sedans.

Полноразмерный джип.

Full-size S.U.V.

Показать ещё примеры для «full-size»...

Кто продает полноразмерную Машину Времени за 800 долларов?

Who sells a full size time machine for 800 dollars?

Полноразмерный

Full size

Полноразмерный, возможно, модель Escalade.

Full size, maybe an Escalade.

Они сделали полноразмерную модель Hot Wheels Camaro.

What they've done is a full size Hot Wheels model of the Camaro.

В любом случае, если вы хотите полноразмерную модель игрушечной машины, вашим выбором станет этот Camaro с надписью Hot Wheels и ценником в $63.000.

Anyway, if you want a full size model of a toy car, it's basically a Camaro with Hot Wheels written on it, it's £40,000.

Показать ещё примеры для «full size»...

Это полноразмерный Руди или полуразмерный Руди?

Wait, is that Regular-Sized Rudy or Pocket-Sized Rudy?

Полноразмерный Руди.

Regular-Sized Rudy.

Так, полноразмерный Руди, меняем план.

Okay, Regular-Sized Rudy, change of plans.

Полноразмерный Руди?

Regular-Sized Rudy?

Полноразмерный Руди.

Oh. Regular-Sized Rudy, I detect a bit of wheeze.