полном отказе органов — перевод на английский

полном отказе органов — complete organ failure

Его третья жена Мари умерла от полного отказа органа , когда их дочери Мари было 15.
His third wife Marie died of complete organ failure when their daughter Marie was 15.
Если все так и будет продолжаться, его ждет полный отказ органов, и он будет мертв в считанные недели.
At this rate, he'll experience complete organ failure and be dead within a matter of weeks.
На этой стадии у него произойдет полный отказ органов и он погибнет в течение недели.
At this rate, he'll experience complete organ failure and be dead within a matter of weeks.
advertisement

полном отказе органов — total organ failure

Я говорю о полном отказе органов.
I am talking total organ failure.
Правда или ложь, доктор... вы знали, что полный отказ органов, также известный как острая гипертермия, может быть вызван наркозом, который вы использовали.
True or false, doctor... you knew total organ failure, also known as malignant hyperthermia, was a possibility with the anesthetic you used.