полное сотрудничество — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «полное сотрудничество»
полное сотрудничество — full cooperation
Я рассчитываю на полное сотрудничество с вашей стороны.
I expect you all to give him your full cooperation.
Ваш клиент должен понимать, что любое соглашение... будет зависеть от его готовности к полному сотрудничеству.
Your client must realize that any agreement... is dependent on his full cooperation.
Ну, тогда, я надеюсь, что я могу ожидать полное сотрудничество от Вас и вашего персонала.
Well, then, I hope I can expect the full cooperation of you and your personnel.
Мы ожидаем ваше полное сотрудничество.
We expect your full cooperation.
Вскоре я свяжусь с м-ром Лэнгом и британским правительством... с целью обеспечения полного сотрудничества с их стороны. Спасибо.
I shall shortly be contacting Mr. Lang and the British government to ask for their full cooperation.
Показать ещё примеры для «full cooperation»...
advertisement
полное сотрудничество — complete cooperation
Ну, рассчитывайте на наше полное сотрудничество.
Well, you have our complete cooperation.
И если ты просто дашь мне закончить то, что я начал, думаю, что смогу уговорить его на полное сотрудничество.
And if you just let me finish what I started here, I think I can win his complete cooperation.
Когда она узнала, что произошло, она чувствовала себя ужасно и предложила полное сотрудничество.
Once she figured out what happened, she felt awful and she offered her complete cooperation.
Вы будете под автоматическим контролем, Доктор, чтобы обеспечить ваше полное сотрудничество.
I'm placing you under auto-control, Doctor, to ensure your complete cooperation.
Мне сказали, мы можем рассчитывать на ваше полное сотрудничество.
I'm told we can count on your complete cooperation.
Показать ещё примеры для «complete cooperation»...