полное погружение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полное погружение»

полное погружениеtotal immersion

Полное погружение в винил, понимаете?
A total immersion in the vinyl, you know?
Полное погружение.
Total immersion.
Моффет стал легендой благодаря полному погружению в суть... прямо как у нас с тобой.
Mm-hmm. Moffet was legendary for total immersion in his subject matter... much like me with you.
Но я решил, если я хочу закончить школу, испытав все прелести ученической жизни, это потребует полного погружения.
But I've decided, if I want to graduate having lived the highschool experience, it will require total immersion.
Церебральная проекция требует полного погружения как кровяной, так и нервной систем.
Cerebral projection requires a total immersion of both the circulatory and nervous systems.