полное отсутствие интереса — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «полное отсутствие интереса»
полное отсутствие интереса — другие примеры
У тебя же полное отсутствие интереса.
You don't give a rat's ass.
И Хаус ни капельки не опечалился полному отсутствию интереса к его личной жизни?
And House hasn't given you one ounce of grief for your complete lack of interest in his love life?
Но все, что он получал назад, это отказы и полное отсутствие интереса. Или и того хуже:
But all he heard back was rejection, disinterest, or the loudest sound of all:
Он пришёл сюда с полным отсутствием интереса к тому, что мы здесь делаем.
He came in here today with zero interest in what we were doing.