полное недоверие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полное недоверие»

полное недоверие — другие примеры

Мы прошли длинный и трудный путь Джи-Кар, полный недоверия.
Ours has been a long and difficult road, G'Kar, filled with mistrust.
Полное недоверие может принести много одиночества.
And not trusting at all can bring a lot of loneliness.
Когда вы говорили со мной, вы были полны недоверия к Патти.
When you spoke to me, you were full of mistrust for Patty.
безукоризненные познания в медицине и полное недоверие к окружающим, поэтому вы не станете об этом болтать.
impeccable medical competency and a complete lack of credibility, should you ever feel tempted to talk.